Events

昨日も朝から MAISON & OBJET でイラストを描いてきました。


老若男女にキットパス!

食物顔料をつかってるから赤ちゃんにも安心、
どこにでも描けて、つるつるなところならさっと消せるから子どもたちも楽しめる。

それだけじゃなく、水に溶かせば絵の具になるし、
色を混ぜたり指でこすったりして、使い方次第で素敵なアート作品にもなる!!!

という「キットパス」の長所をあらわしてみました♪


こうやって見ると、ちょっぴりデブッちょさんなエッフェル塔だけど・・・
気にしない気にしない♪

ブログをつづける励みになっています♪

Handmade Artists

昨日は、朝5時半に起きてプチ旅行。
Parc des Expositions (Villepinte)MAISON & OBJET に行ってきました。

日本理化学工業さんの、どこにでも描けるクレヨン「キットパス」
デモンストレーション兼ライヴペイントのお仕事です♪


日本理化学工業キットパスのデモンストレーション@MAISON & OBJET


「キットパス」は、ツルツルな面なら描いて消すことができる魔法のクレヨン。
口紅などに使われるパラフィンが主材料です。

窓ガラスやタイル、セラミック、ビニールやアクリル板、鏡などにすいすい描けちゃいます♪
まちがえても、絵に飽きちゃっても、ぬらした布ですすっと消せちゃう。

ただ、ペンキを塗った壁はペンキが顔料を吸収しちゃうので要注意!
あとで消したい場合は、ざらざら・凸凹な面などにも適しません。


そんな素敵なクレヨンのデモンストレーションができて大満足♪♪♪
人の縁と出会いとともだちに感謝!

あなたの愛のポチッとでイラストがうまくなるかも♪

France Info

こんにちは。
ノエルと新年のヴァカンス中でのんびり羽を伸ばしている ChibiRu です♪

・・・のはずが、うれしいことに、
すでに1月2月のスケジュール帳が真っ黒に埋まりつつあります。


まずは1月の後半に、シャルル=ド=ゴール空港のそばで開催される
MAISON&OBJET(メゾン&オブジェ)というインテリア・デコレーションのサロン。
サロンとはフランス語で、展示会や見本市などのこと。

窓ガラスやプラスチックなどに描いて消せるという素敵なクレヨン「キットパス」
日本理化学工業さんのブースにイラストを描くこと&デモンストレーションをすること。

そのために、イラストをそのクレヨンでさらっと描くという練習をしています。
詳細は、下のイラストサイトからどうぞ。


  anuenue(アヌエヌエ):: KiKi といろえんぴつ ときどきえのぐ ときどきパステル


イラストのお仕事などはこちらのサイトでご紹介していますので
ときどきのぞいてみてくださいね♪


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


それから、2月半ばには
Salon l'aiguille en fête(編み物・パッチワーク・刺繍やレースなどの手芸サロン)にて
編みぐるみ制作のデモンストレーションをさせていただくことになりました。

同時に、編みぐるみのクラスを持つ予定です。


編みぐるみのマスコット・きのこ


編み目が単純なこと、色数が少ないこと、糸の始末が簡単なこと、
綿つめなどをしなくてもいいこと、マスコットサイズであること、などなど
制約が多い中、初心者クラスの課題にと考えたのが、こちらのキノコたち。


基礎からフランス語で教えなければいけないのと、
かぎ針編みが初めてのひとたちが制作に費やす時間を知りたかったので
棒針はプロ並だけれどかぎ針を扱ったことがなかったアントワヌくんのママンに
初心者生徒の役になってもらってテストレッスンをしました。


編みぐるみのマスコット・きのこ(ママン作)


これがママン作のキノコちゃん・初めてのかぎ針編みの作品です。

フランス語での説明が伝わらず、意思の疎通ができなかったせいもあり、
出来上がるまでに、予想以上の時間がかかってしまいました。


というわけで、編み図の読み方の説明や編み目の名前、糸の扱い方なども
フランス語で勉強し直さなければならず・・・。
昨日、「かぎ針編みバイブル」(もちろんフランス語)という本を
買ってきて読んでいるところです。

でも、新しいステップを確実に歩んでいけるように、がんばりたいと思います!

今日も読んでくださってありがとうございます♪

Handmade Artists

今日ご紹介するのは、テディベアの Yok です。


テディベアの Yok


新しい「まつゆきそう」というパターンを使っています。
ショートモヘアのチビで可愛らしい子。


23㎝とわたしにしては小さいベアちゃんなので、
表に返すときや閉じ口をまつるときなど、そうとう手間取ってしまいました。

くじけそうになったけれど、出来上がってよかった・・・。


Yok の全貌が見たいかたは会場にいらしてくださいね♪♪♪
(展示会が終わったら、サイトのほうにいろいろな角度からの写真をアップします)


********************


このテディベア Yok は "Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物展" にて展示・販売しています。


  * Cadeaux de Noël(サイト)
  * Cadeaux de Noël :: Blog(ブログ)
  * Cadeaux de Noël(facebook ファンページ)


ちなみにわたしが会場にいる日は12月8日(木)・9日(金)・10日(土)ですので
会場にお越しの際にはお声をかけて下さい♪

みなさん「クリスマスの贈り物展」にあそびにきてね♪

Handmade Artists

今日ご紹介するのは、テディベアの Moco です。


テディベアの Moco


パターンは昨年出品した Tonka と同じ「ひまわり」で、
この Moco には短足バージョンを使っています。

毛の密度が濃いモヘアを使い、目の大きさや付け方も変えたので、
同じパターンでも全然ちがった表情の子になりました。

写真では見えませんが、ベロア素材のズボンをはいています(着脱可能)。


Moco の全貌が見たいかたは会場にいらしてくださいね♪♪♪
(展示会が終わったら、サイトのほうにいろいろな角度からの写真をアップします)


********************


このテディベア Moco は "Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物展" にて展示・販売しています。


  * Cadeaux de Noël(サイト)
  * Cadeaux de Noël :: Blog(ブログ)
  * Cadeaux de Noël(facebook ファンページ)


ちなみにわたしが会場にいる日は12月8日(木)・9日(金)・10日(土)ですので
会場にお越しの際にはお声をかけて下さい♪

あなたの愛のひとポチでしあわせになれます♪

Handmade Artists

12月1日、シャテルローのパパとママン、
そしてパリに住むおばさまのマリー=クレールが遊びに来てくれました。


Papa Jean-Paul et Tantine Marie-Claire

シャッターを押す瞬間に振り返ってグリマスをするお茶目なパパと、マリー=クレール。


Maman Françoise et moi

わたしとママン。


パパはこの日、わたしが注文していたポルタン(ハンガーラック)をもってきてくれました。
ブリコラージュ好きなパパのおかげで、思っていた通りのお人形用ポルタンが出来上がりました。

「1点ものだからね。」といって、パパのサインも入っています♪
写真を撮るのを忘れてしまったのでここではご紹介できないのが残念。。。

お人形の洋服を作りながら突然思いついて、パリに来る3日前にお願いしたというのに
素敵なポルタンを作ってくれたパパ、本当にありがとう!!!


********************


"Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物展" まだまだつづきます!


  * Cadeaux de Noël(サイト)
  * Cadeaux de Noël :: Blog(ブログ)
  * Cadeaux de Noël(facebook ファンページ)


みなさん、おともだちといっしょにぜひぜひ遊びに来て下さいね!!!


ちなみにわたしが会場にいる日は12月8日(木)・9日(金)・10日(土)ですので
会場にお越しの際にはお声をかけて下さい♪

みなさん「クリスマスの贈り物展」にあそびにきてね♪

Handmade Artists

今日からは、会場にならぶくまちゃんたちを、いっぴきづつチラ見せ。
今日のくまちゃんは Nino です。


テディベアの Nino


この子は去年出品した Maple の弟くん。
ちょこまかとイタズラッ子な感じを表現してみました。

マフラーとニット帽は手編みです♪


彼の全貌を見たいかたは会場にいらしてくださいね♪♪♪
(展示会が終わったら、サイトのほうにいろいろな角度からの写真をアップします)


********************


このテディベア Nino は "Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物展" にて展示・販売します。


  * Cadeaux de Noël(サイト)
  * Cadeaux de Noël :: Blog(ブログ)
  * Cadeaux de Noël(facebook ファンページ)


ヴェルニサージュ(レセプションパーティー)は本日12月2日(金)18時からです。
今年もまた、ESPACE JAPON のヴェルニサージュチームが
クリスマスカラーのかわいいお料理を作って下さいます♪

もちろん、入場は無料。
みなさん、おともだちといっしょにぜひぜひ遊びに来て下さいね!!!


ちなみにわたしが会場にいる日は
12月2日(金)・8日(木)・9日(金)・10日(土)ですので
会場にお越しの際にはお声をかけて下さい♪

あなたの愛のひとポチでがんばれます♪

Handmade Artists

やっとというか、もう!というか、今年もはじまりました、クリスマスの贈り物展。
わたしのブースはこんな感じです♪


Cadeaux de Noël 2011 :: ChibiRu #1

今年はテディベア10体だけ。。。

もっと早く準備を始めればよかったとか(毎回展示のときに思う、学習能力のないわたし)
こんな風にすればよかった、あんなものも作ればよかったといろいろ反省する点ばかり・・・。

でもでも!
来年に向けての構想を練ることができました。
2011年の「クリスマスの贈り物展」が始まったばかりなのに、
もう2012年の展示作品や展示方法などのアイディアで、頭の中がいっぱいです♪


Cadeaux de Noël 2011 :: ChibiRu #2

くまちゃんたち。
今回から、それぞれに "Certificat d'Adoption"(養子縁組証書)をつけることにしました。
ギャランティのようなものです。
くまちゃんがケガをしたり病気になったりしたら、無料で治療します♪

いっぴきいっぴきの写真は、展示会が終わってからご紹介しますね。


Cadeaux de Noël 2011 :: ChibiRu #3

いちばん大きな子のために、ワンピースやエプロンを6着ほど作りました。
ちっちゃいお洋服を考えたり作ったりするの、めちゃくちゃ楽しかったです♪♪♪


去年はちょっとお高めだったバッグ・イン・バッグやかぎ針編みのつけ襟たちも
SOLDE 品として、30% OFF のお値段で販売しております。

この機会にぜひ♪


********************


会場全体の様子は、Cadeaux de Noël オフィシャルサイトのほうのブログに連載していきます。


今年は、手漉き和紙を使ったかばんなどの雑貨、革小物、靴、書、銅版画、油絵、アクリル画、
シルクスクリーン作品、テディベア、アクセサリー、陶器、ビーズとスパンコールの作品、
イラストレーション、布や紙の小物などが会場を飾ります。

  * Cadeaux de Noël(サイト)
  * Cadeaux de Noël :: Blog(ブログ)
  * Cadeaux de Noël(facebook ファンページ)


ヴェルニサージュ(レセプションパーティー)は12月2日(金)18時からです。
みなさん、おともだちをお誘い合わせの上遊びに来て下さいね!!!

ちなみにわたしが会場にいる日は12月2日(金)・8日(木)・9日(金)ですので
会場にお越しの際にはお声をかけて下さい♪

みなさん「クリスマスの贈り物展」にあそびにきてね♪

Handmade Artists

11月29日から12月10日まで、パリ10区 ESPACE JAPON にて
"Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物展" 2011 を開催いたします。

  >> 詳細は Cadeaux de Noël :: 2011 オフィシャルサイトからどうぞ。


今年ももうこの季節がやってきました。

時間が経つのって本当に速い!
歳をとるにつれてどんどん速くなっている気がします。


わたしはグラフィックおよびWEBサイト制作を担当しております。
DM とフライヤーを制作しました。

こちらが案内状。

Cadeaux de Noël 2011 :: Carte d'Invitation :: recto


Cadeaux de Noël 2011 :: Carte d'Invitation :: verso

去年は全員の作品を撮影して使用したのですが、
ひとりひとりの作品があまりに小さくなってしまい見づらかったので
今年はすっきり写真をなくしてしまいました。


そのかわり、フライヤーに全員の作品を掲載しました。
こちらはフライヤーです。

Cadeaux de Noël 2011 :: Flyer :: recto


Cadeaux de Noël 2011 :: Flyer :: verso


参加作家ひとりひとりの作品やプロフィールは、オフィシャルサイトのアーティストページで見ることができます。

  * Cadeaux de Noël(サイト)
  * Cadeaux de Noël :: Blog(ブログ)
  * Cadeaux de Noël(facebook ファンページ)


今年は、手漉き和紙を使ったかばんなどの雑貨、革小物、靴、書、銅版画、油絵、アクリル画、
シルクスクリーン作品、テディベア、アクセサリー、陶器、ビーズとスパンコールの作品、
イラストレーション、布や紙の小物などが会場を飾ります。


ヴェルニサージュ(レセプションパーティー)は12月2日(金)18時からです。
みなさん、おともだちをお誘い合わせの上遊びに来て下さいね!!!

(ちなみにわたしが会場にいる日は11月29日・30日、12月2日・8日・9日です)

今日も見てくださってありがとうございます♪

France Info

今日のパリは、朝から雨がしとしと降っています。
先週末には30℃近くあった気温が、今朝は15℃、寒いです!


ところで、6月16日木曜日、オープンしたばかりの ESPACE NADESHIKO
"Spica" レース編みピアスのワークショップを開催します。

Spica レース編みピアス #1

詳細は ESPACE NADESHIKO のページ、またはこの記事の続きを読んでくださいね。

あなたの愛のひとポチで幸せになれます♪

Handmade Artists

Calendar

S M T W T F S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29      

Clock

TOKYO


PARIS

Welcome

Recent Comments

My favorite things

ブラジルのかわいいデザインたち―光と風の国から届いた心地よい雑貨たち

メキシコのかわいいデザインたち―陽気な風土が作り出すポップな日用品

東欧のかわいいデザインたち

ロシアのかわいいデザインたち

南欧のかわいいデザインたち―スペイン・ポルトガルのセンスのよい日用品

北欧のかわいいデザインたち―日用品をたくさん集めてみました

ヨーロッパのマーケット―フランス・オランダ・ベルギー雑貨とおいしいものを探す旅

マーケットで見つけたかわいい東欧のレトロ雑貨 (玄光社MOOK)

チェコへ行こう! 絵本と雑貨とちいさな街めぐり

チェコ・ポーランドの雑貨とくらしの旅手帖

パリのメルスリー―小さなアンティーク手芸用品店

パリのエピスリーと小さなお店―街角で見つけたかわいいデザイン

パリのアンティーク屋さん

フランスの古い紙―蚤の市で見つけたアンティークのデザイン

北欧デザイン手帖

My sites

RiKiKi:photo:labo
:: Mon expérience française ::
学校行かずにフランス語!
PODCAST 学校行かずにフランス語!
Cadeaux de Noël

BlogPeople